Prof. Dr. Banu Coşar Augenheilkunde · İstanbul

Hagelkorn (Chalazion)

Zyste durch Verstopfung einer Talgdrüse im Augenlid: Behandlung vom warmen Umschlag bis zur operativen Entleerung.

  • 1 Min. Lesezeit
  • Medizinischer Inhalt: Prof. Dr. Banu Coşar

In den Augenlidern befinden sich viele Talgdrüsen. Die Ausführungsgänge dieser Drüsen münden an den Wimpernansätzen. Wenn einer dieser Ausführungsgänge verstopft, sammelt sich dahinter Talg an. Diese zystenartige Ansammlung wird als „Chalazion“ (Hagelkorn) bezeichnet.

Behandlung des Hagelkorns

Zunächst werden zur Vorbeugung einer Infektion antibiotische Augentropfen angewendet. Es werden warme Umschläge gemacht. Unter der Wirkung der warmen Umschläge kann sich das Hagelkorn auflösen und zurückbilden. Vergeht es durch warme Umschläge nicht, kann eine operative Entleerung erforderlich werden.

Ablauf der Entleerung (Exzision) eines Hagelkorns

  • Das Auge wird mit betäubenden Tropfen unempfindlich gemacht. In den Bereich des Hagelkorns wird eine betäubende Spritze gesetzt.
  • Von der Unterseite des Augenlids aus wird ein Schnitt in den Bereich des Hagelkorns angelegt.
  • Der Inhalt des Hagelkorns wird mit einer Kürette entleert.
  • In das Auge werden antibiotische Tropfen getropft, und der Eingriff ist beendet.

Mögliche Probleme nach der Exzision eines Hagelkorns

  • Das Hagelkorn wird nicht vollständig entleert
  • Das Hagelkorn tritt erneut auf
Auf einen Blick

Die Exzision eines Hagelkorns im Überblick

Art der Betäubung
Betäubende Tropfen, betäubende Spritze in das Augenlid im Bereich des Hagelkorns
Dauer der Operation
5 Minuten
Verband
Das Auge wird verbunden. Der Verband wird am nächsten Tag abgenommen
Nach der Operation
Am Augenlid treten leichte Schwellung und Blutergüsse auf. Das hält 5 Tage an
Nähte
Es gibt keine Nähte
Rückkehr zur Arbeit
Am nächsten Tag kann die Arbeit wieder aufgenommen werden
Kontrollen
Am Tag nach der Operation, nach 1 Monat

Augentropfen und Augensalbe: Antibiotische Tropfen und Salbe 1 Woche

Termine und Informationen

Lassen Sie Ihre Augen untersuchen

Senden Sie Ihre bisherigen Brillenwerte, frühere augenärztliche Befunde und gegebenenfalls Aufnahmen der Hornhaut für eine individuelle Beurteilung – persönlich in Istanbul oder per Video.

Bei jedem chirurgischen oder interventionellen Eingriff können die Ergebnisse von Person zu Person unterschiedlich ausfallen. Bitte lassen Sie sich vor jedem Eingriff ausführlich von Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt beraten.

Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und ersetzt keine ärztliche Untersuchung oder individuelle medizinische Beratung.